Translate French Arabic يعرض ثانية

related Results

• montreur (n.) , {professions}, m, f
  من يعرض {montreuse}
  more ...
• exposant (n.)
  مَنْ يَعْرِضُ
  more ...
• seconde (n.) , {Temps}
  ثانِيَة
  more ...
• soigneur (n.) , m, f
  ثانية {soigneuse}
  more ...
• repasser (v.)
  مَرَّ ثَانِيَة
  more ...
• r- {affixe}, {lang.}
  ثَانِيَةً {لغة}
  more ...
• re- {affixe}, {lang.}
  ثَانِيَةً {لغة}
  more ...
• encore (adv.)
  ثانية
  more ...
• ré- {affixe}, {lang.}
  ثَانِيَةً {لغة}
  more ...
• el second (n.) , m
  ثانية
  more ...
• derechef (adv.)
  ثانِيَةً
  more ...
• reverser (v.)
  صَبّ ثَانِيَة
  more ...
• rebaisser (v.)
  حَطَّ ثَانِيَة
  more ...
• refermer (v.)
  أَغْلَقَ ثَانِيَة
  more ...
• redistribuer (v.)
  وَزَّعَ ثَانِية
  more ...
• regonfler (v.)
  نَفَخَ ثَانِيَة
  more ...
• rediscuter (v.)
  ناقَشَ ثَانِيَة
  more ...
• regarnir (v.)
  أَعَدَّ ثَانِيَة
  more ...
• redemander (v.)
  طَلَبَ ثَانِيَة
  more ...
• réchauffer (v.)
  سَخَّنَ ثَانِية
  more ...
• rechercher (v.)
  بَحَثَ ثَانِيَة
  more ...
• recoller (v.)
  أَلْصَق ثَانِيَة
  more ...
• reconquérir (v.) , {agr.}
  فَتَحَ ثَانِيَة {زراعة}
  more ...
• redescendre (v.)
  نَزَلَ ثَانِيَة
  more ...
• recopier (v.)
  نَسَخَ ثَانِيَة
  more ...
• recoudre (v.) , {vêtements}
  رَقَّعَ ثَانِيَة
  more ...
• recréer (v.)
  خَلَقَ ثَانِيَةً
  more ...
• réchauffement (n.)
  تَسْخِين ثَانِيَة
  more ...
• relancer (v.)
  أَلْقَى ثَانِيَة
  more ...
• resurgir (v.)
  انْبَثَقَ ثَانِيَة
  more ...

Examples

• Le nouveau dispositif proposé est décrit à l'annexe II.
  ويعرض المرفق الثاني وصفا للعملية الجديدة المقترحة.
• L'annexe 2 fournit des recommandations relatives à l'obtention de telles informations.
  ويعرض المرفق الثاني توصيات بشأن الحصول على هذه المعلومات.
• Les difficultés méthodologiques ainsi signalées sont récapitulés à l'annexe II.
  ويعرض المرفق الثاني قائمة بالمسائل المنهجية التي صادفت مؤسسات المنظومة.
• On frappe Adams avec l'affaire de 2002.
  سوفَ نضرب "أدم" بقوة إعلان "مانكورز" يُعرَض في الثانية ؟
• 2 P-5 (1 poste vacant)
  ويعرض المرفق الثاني في الوثيقة A/60/317 للصعوبات المنهجية التي تبدت في هذا الشأن.
• La partie II présente les résultats relatifs aux divers articles du CEDAW (1-16).
  ويعرض الجزء الثاني الإنجازات المحددة المتعلقة بمختلف مواد الاتفاقية (1-16).
• La deuxième section contenait les conclusions tirées de l'examen des cas analysés.
  ويعرض الجزء الثاني من التقرير الاستنتاجات المستخلصة من الحالات التي نوقشت.
• La section III décrit les résultats escomptés et le programme de travail du Groupe de travail pour 2008-2009.
  ويعرض الفرع الثاني النواتج المقررة وبرنامج العمل للفريق العامل للفترة 2008-2009.
• La section II ci-après rend compte des activités menées pour mettre à jour le SCN de 1993.
  ويعرض الفرع الثانـي أدناه تقريرا مرحليا عن الأعمال المُنجزة في تحديث نظام الحسابات القومية لعام 1993.
• L'annexe I du volume 1 présente les nomenclatures et les comptes des opérations et autres flux et actifs, tandis que l'annexe II présente les comptes proprement dits.
  ويعرض المرفق الأول من المجلد الأول الهيكل الترميزي والمحاسبي للمعاملات، وغير ذلك من التدفقات والأصول، ويعرض المرفق الثاني الحسابات.